| Abstract | Kronične rane su mnogobrojne i predstavljaju problematiku medicinskih tehničara i sestara koji se susreću s time u svakodnevnome radu na odjelima u bolnicama, staračkim domovima i udomiteljstvima. Kronične rane od davne povijesti predstavljaju veliki izazov jer se, unatoč svim naprecima na raznim područjima, javljaju problemi kod liječenja i izlječenja kronične rane. Pojmom kronične rane smatra se rana koja ne cijeli uz sve poduzete standardne mjere. Postupak liječenja provodi se u vremenskom periodu od šest do osam tjedana. Rana, kroz to cijeljenje, predstavlja opterećenje za bolesnika jer nam time narušava kvalitetu života, utječe na smanjenje tjelesne sposobnosti, a time dovodi pacijenta do socijalne izolacije. Dugotrajno liječenje predstavlja problem za okolinu, skrbnike, ali i samoga pacijenta, te izaziva veliki financijski pritisak za društvo.
U procesu zdravstvene njege pacijenta s kroničnim ranama, osim preventivnih mjera, intervencije medicinskih sestara/tehničara usmjerene su prema otklanjanju teškoća i problema iz područja zdravstvenoga sustava koji su proizišli kao posljedica narušenoga zdravstvenog stanja. Izrazito je važna kvaliteta rada i postupak izlječenja kod pacijenata koji boluju od kroničnih rana.
Cilj ovoga završnog rada je objasniti kronične rane, kakvo je njihovo izlječenje, predstaviti terapiju koja se najčešće koristi, objasniti vrste cijeljenja rane, postupak i obradu rana. Unutar rada prikazan je i prikaz slučaja pacijenta koji je boravio na vaskularnom odjelu, a koji je imao kroničnu ranu pod nazivom dijabetičko stopalo. |
| Abstract (english) | Chronic wounds are one of the most common problems of nurses and technicians, who face them in their daily work in departments in hospitals, nursing homes, foster homes, etc. Chronic wounds have presented us with great challenges since ancient history, because despite all the advances in various fields, there are problems with the treatment and healing of a chronic wound.
The term chronic wound is considered to be a wound that does not heal with all the standard measures and treatment procedures for a period of 6-8 weeks. Through this healing, the wound represents a burden for the patient, because it impairs our quality of life, affects the reduction of physical and physical abilities, and also leads to social isolation. Due to the long-term treatment, it is a problem for the environment, caregivers, and oneself, and causes a great financial pressure for society.
In the process of health care for patients with chronic wounds, in addition to preventive measures, the interventions of nurses/technicians are aimed at eliminating difficulties and problems in the area of the health system, which arose as a result of impaired health. The quality of work and the healing process for patients suffering from chronic wounds is important to us.
The aim of this final thesis is to explain chronic wounds, how they are cured, the therapy that is most often used, types of wound healing, the procedure and treatment of the wound. During the work, I will present a case report of a patient who was in the vascular department and had a chronic wound called diabetic foot. |
