| Sažetak | Clostridioides (Clostridium) bakterija, prvi puta je identificirana 1935.godine. Riječ „difficile“
potječe od latinske riječi što u prijevodu znači „težak“. Riječ težak označava njenu otežanu
kultivaciju. Infekcije uzrokovane C. difficile često su opterećenje za bolnički sustav, liječenje
takvih pacijenata iziskuje troškove te se često javljaju recidivi pa imamo ponovljene
hospitalizacije. Prvi i najčešći simptom infekcije je proljev koje nastupa pet do deset dana nakon
početka antimikrobne terapije. Čimbenici rizika za nastanak infekcije su komorbiditeti te
hospitalizacije. Najvažnije je rano dijagnosticiranje, identificiranje i što ranije započeti s
antimikrobnom terapijom kao liječenje i prevencija širenja C. difficile. Spore C. difficile možemo
naći svuda u okolini zaraženih pacijenta a to su medicinska oprema te površine u okolini pacijenta.
Za liječenje se koriste antibiotici a to su vankomicin i metronidazol. U literaturi se sve češće u
novije vrijeme spominje i fekalna transplantacija kao metoda liječenja. Fekalna transplantacija je
način liječenja kojom se obnavlja crijevna flora bolesne osobe, tako da se u debelo crijevo bolesne
osobe unose bakterija zdrave osobe, odnosno donora. Prevencija C. difficile u bolničkom sustavu
iznimno je važna, a tu ubrajamo: izolaciju bolesnika, restrikciju potrošnje antibiotika, čišćenje i
dezinfekciju, te pravilnu higijenu ruku toplom vodom i tekućim sapunom, a jedna od
najučinkovitijih mjere prevencije širenja C. difficile je obrazovanje osoblja. Važno je da svaka
ustanova ima sestru za intrahospitalne infekcije koja mora nadzirati, koordinirati i davati smjernice
u provođenju svakodnevnih postupaka te prevenciju i širenje patogenih mikroorganizama. |
| Sažetak (engleski) | Clostridioides (Clostridium) bacteria, first identified in 1935. The word "difficile" comes from the
Latin word, which translates as "heavy". The word heavy signifies its difficult cultivation.
Infections caused by C .difficile are often a burden on the hospital system, the treatment of such
patients requires costs, and relapses often occur, so we have repeated hospitalizations. The first
and most common symptom of infection is diarrhea, which occurs five to ten days after the start
of antimicrobial therapy. Risk factors for infection are comorbidities and hospitalizations. The
most important thing is to diagnose and identify early and start antimicrobial therapy as early as
possible as a treatment and prevention of the spread of C. difficile. C. difficile spores can be found
everywhere in the surroundings of infected patients, namely medical equipment and surfaces
around the patient. Antibiotics are used for treatment, namely vancomycin, metronidazole, In the
literature, faecal transplantation has been mentioned more and more recently as a method of
treatment. Fecal transplantation is a method of treatment that restores the intestinal flora of a sick
person, in such a way that bacteria of a healthy person, that is, a donor, are introduced into the
colon of a sick person. Prevention of C. difficile in the hospital system is extremely important ,
and we include: isolation of patients, restriction of antibiotic consumption, cleaning and
disinfection, and proper hand hygiene with warm water and liquid soap, and one of the most
effective measures for the prevention of the spread of C. difficile is the education of staff. It is
important that each institution has a nurse for intrahospital infections, who must monitor,
coordinate and provide guidance in the implementation of daily procedures and the prevention and
spread of pathogenic microorganisms. |
